calibrar

calibrar
1 TECNOLOGÍA Medir el diámetro interior o el grosor de las armas de fuego, proyectiles o el de otros tubos.
2 TECNOLOGÍA Dar el grosor o diámetro que se desea al alambre, al proyectil o al cañón del arma.
3 Estudiar detalladamente la trascendencia o la importancia de una cosa:
■ no calibró bien las consecuencias de sus palabras.
SINÓNIMO medir
4 Apreciar las cualidades de una persona o de una cosa:
■ calibró acertadamente al candidato.
SINÓNIMO ponderar valorar

* * *

calibrar
1 tr. Medir el calibre de una ↘cosa.
2 Dar a una ↘cosa el calibre correspondiente.
3 Fís. Establecer con la mayor exactitud posible la correspondencia entre las indicaciones de un instrumento de medida y los valores de la magnitud que se mide con él.
4 (inf.) Medir la ↘trascendencia, importancia, etc., de una cosa: ‘No calibró bien las consecuencias de lo que iba a hacer’.

* * *

calibrar. tr. Medir o reconocer el calibre de las armas de fuego o el de otros tubos. || 2. Medir o reconocer el calibre de los proyectiles. || 3. Medir o reconocer el grueso de los alambres, chapas de metal, etc. || 4. Dar al alambre, al proyectil o al ánima del arma el calibre que se desea. || 5. Fís. Ajustar, con la mayor exactitud posible, las indicaciones de un instrumento de medida con los valores de la magnitud que ha de medir. || 6. Apreciar la valía, las cualidades o la importancia de alguien o de algo.

* * *

► transitivo Medir o reconocer el calibre [de las armas de fuego o el de otros tubos].
► figurado Medir el tamaño o la importancia de una cosa.
► Medir o reconocer el calibre [de los proyectiles o de los alambres, el grueso de las chapas de metal, etc.]
► Dar [al alambre, al proyectil o al ánima del arma] el calibre que se desea.
► FÍSICA Ajustar la escala de un instrumento de medida con la precisión deseada.
► TECNOLOGÍA Establecer la equivalencia entre una magnitud patrón y una medición.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
, , , , / , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • calibrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: calibrar calibrando calibrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. calibro calibras calibra calibramos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • calibrar — verbo transitivo 1. Medir (una persona) el calibre de [una cosa]: Los peritos calibrarán la bala extraída del cuerpo encontrado en el parque. 2. Dar (una persona) el calibre conv …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • calibrar — v. tr. 1. Determinar o calibre de. 2. Dar o calibre conveniente a …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • calibrar — 1. tr. Medir o reconocer el calibre de las armas de fuego o el de otros tubos. 2. Medir o reconocer el calibre de los proyectiles. 3. Medir o reconocer el grueso de los alambres, chapas de metal, etc. 4. Dar al alambre, al proyectil o al ánima… …   Diccionario de la lengua española

  • calibrar — {{＃}}{{LM C06663}}{{〓}} {{ConjC06663}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC06816}} {{［}}calibrar{{］}} ‹ca·li·brar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un arma de fuego, a un proyectil o a un cuerpo cilíndrico,{{♀}} medir o reconocer su …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • calibrar — v Establecer la correspondencia entre las indicaciones dadas por un instrumento de medida y los valores de la magnitud o magnitudes que se miden con йl …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • calibrar — (por.) Analizar, medir, o valorar una persona …   Diccionario Lunfardo

  • calibrar — ca|li|brar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • calibrar — transitivo 1) medir*. 2) sopesar, tantear*, reflexionar. * * * Sinónimos: ■ medir, graduar, cotejar, evaluar, computar ■ comprender, apreciar, entender …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • calibrar — tr. Medir el calibre de las armas de fuego, proyectiles y piezas mecánicas …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”